У струях днесь Йорданових був Господь, каже Йоанові: Не бійся мене хрестити, я бо прийшов спасти Адама первозданного, – співаємо у кондаку передсвяття Богоявління. Піснеспів коротко представляє спасенну подію – хрещення Господа в Йордані від Йоана, але не лише подію, а й її глибинну суть – спасіння первозданного Адама, а в Адамі – всіх Адамових нащадків. Таким чином, усі ми, земні покоління від Адама і по нині, святкуємо у торжестві Богоявління своє власне спасіння, а не лише циклічно споминаємо історію життя нашого Спаса і Господа.
У струях днесь Йорданових… Не колись сказано, а днесь. Струях Йорданових – струях нашого швидкоплинного життя. Іншими словами, у нашій історії днесь перебуває Господь. В історії нашого спасіння.
Каже Йоанові: Не бійся мене хрестити. Іншими словами, не бійся, що доручаю тобі велику владу, що кличу тебе до великого таїнства, що возношу тебе і прихиляю голову перед тобою, що прошу тебе про незрозумілі тобі речі і дивні, і преславні. Не бійся, що те, що кажу тобі, противиться твоєму дотеперішньому розумінню і перевершує уявлення. Не бійся зробити те, до чого тебе кличу.
Я бо прийшов спасти Адама первозданного. Не бійся, я бо прийшов спасти. Не виявити гріх Адама, а взяти на себе, не осудити його і в ньому всіх, що згрішили, а очистити.
Святе Богоявління – спасенна подія хрещення Господа в Йордані від Йоана, а водночас спасенна нинішня присутність Христа у струях нашого життя. Як тоді Йоан, так і нині ми повинні почути спонуку Господа: Не бійся…
Марія Ярема
