LOGOMARRONE SFONDO trasparente100200

Українська парафія в Римі

KATEDRALJNYJ HRAM

Жировицької Божої Матері і святих мучеників Сергія і Вакха

Жировицька Богородиця

  • Ikona8
  • Khram8
  • Piazza8
  • Sv. Serhii i Vakh 8

Група українських прочан з Риму взяла участь в паломництві до Люрду

LurdГрупа українських прочан з Риму взяла участь в національній прощі українців з Італії, Іспанії та Португалії до відпустового Марійського місця Люрду (Франція). Триденна проща (28 – 30 вересня) до святого місця в Франції відбулася з благословення Преосвященного Владики Діонісія (Ляховича), Апостольського Візитатора для українців греко-католиків в Італії та Іспанії, та була організована священиками-капеланами, що душпастирюють в Італії, Іспанії та Португалії. Групу прочан з Риму в паломництві до Люрду очолив о.Марко Ярослав Семеген.

Перебування українських прочан в Люрді було насичене духовною програмою: спільна та приватна молитва на святому місці, АрхиєрейськаLurd 2 Божественна Літургія в церкві Святої Бернадети, яку очолив Преосвященний Владика Борис (Ґудзяк), Апостольський Екзарх Франції, Божественна Літургія біля Печери, де відбувалися з’явлення Пресвятої Богородиці, яку очолив Владика Діонісій. Українські паломники брали участь у вечірньому поході зі свічками та у міжнародній молитві на вервиці. У рамках прощі паломники мали можливість відвідати храми та місця, пов’язані з життям  Святої Бернадети Субіру. Невід’ємною частиною перебування у Люрді була купіль у святій воді, молитовне розважання над стражданнями Господа Ісуса Хресною Дорогою.

Паломництво українців з Італії, Іспанії та Португалії до відпустового Марійського місця Люрду завершилося спільним Акафістом до Богородиці та духовним словом Владики Діонісія.

Спільна проща українських іммігрантів Італії, Іспанії та Португалії до Люрду є чудовою нагодою молитовного єднання українців, які проживають в цих країнах.

Фотографії.

 

Більше інформації.

Українські мігранти здійснили спільну прощу до Люрду

З 29 по 30 вересня українські мігранти Італії, Іспанії та Португалії здійснили спільне паломництво до всесвітньовідомого місця об’явлення Пресвятої Богородиці м. Люрд, що на півдні Франції. Цьогорічна проща, до якої вперше приєдналися українські паломники з Португалії, проходила під гаслом «Збереження віри та ідентичності української міграції в Європі». Очолив паломництво Апостольський візитатор владика Діонісій (Ляхович).

Особливим гостем прощі був нововисвячений екзарх для українців Франції та країн Бенелюксу владика Борис (Гудзяк), який у суботу вранці спільно з владикою Діонісієм (Ляховичем) та священиками-капеланами відслужив для прочан Архієрейську літургію. Проповідуючи до українських мігрантів, владика Борис сказав: «Декілька десятиліть тому ніхто з нас майже не чув про це чудотворне місце, а наша Церква ще була переслідуваною, однак сьогодні ми втішаємося нашою свободою. Тому українці греко-католики не можуть бути невіруючими, бо на наших очах Бог засоромив розумних і сильних світу цього, щоб ми благовістили і свідчили про великого Бога по цілому світу».

Цього ж дня ввечері паломники молилися Молебень до Богородиці на подвір’ї українського храму, збудованого 30 років тому зусиллями української еміграції. Очолив моління владика Борис (Гудзяк), який у своїй проповіді закликав українців зберігати свою національну та релігійну ідентичність незалежно від місця перебування та обставин. Як приклад, архієрей вказав на постать Патріарха Йосифа Сліпого, який після сибірського заслання приїхав до Риму і почав згуртовувати українців «у розсіянні сущих». Владика Борис, зокрема, закликав українських мігрантів взяти участь у паломництві до собору святої Софії в Римі, яке відбудеться у жовтні цього року з нагоди благословення   відновленої української святині у Вічному місті.

Цього ж вечора українські прочани молилися вервицю у спільному поході із свічками по чудотворному місці. На наступний день вранці відбулась Архієрейська літургія в гроті об’явлення Пресвятої Богородиці, а після обіду – Акафіст в храмі св. Бернадетти та кінцева наука владики Діонісія (Ляховича). «Лише “так” Пресвятої Богордиці уможливило діло спасіння людини. ЇЇ покора та постійна готовність виконувати Божу волю мають бути для нас прикладом нашого духовного життя», - зазначив Апостольський візитатор.

«Проведення спільної прощі українських мігрантів Італії та Іспанії вже стало традицією духовного життя наших вірних поза межами батьківщини. Цього року ми запросили до участі в паломництві також українських мігрантів Португалії. Сподіваємося, що таким чином українські мігранти цих трьох країн відчуватимуть себе вірними однієї Церкви, зберігаючи та плекаючи свою церковну традицію навіть на чужині», - розповів організатор прощі о. Марко Семеген, Пасторальний координатор для українців в Італії.

Додамо, що цього року у паломництві взяли участь близько півтори тисячі українських мігрантів з Італії, Іспанії та Португалії, а участь владики Бориса (Гудзяка) у богослужіннях стала першим його служінням у Франції як екзарха цієї країни.

Прес-служба УГКЦ в Італії
Джерело: www.chiesaucraina.it

Більше матеріалів з архіву НовинСтатей та Життя парафії

ugcc

Українська греко-католицька Церква

ugcc

Апостольський екзархат в Італії

ugcc

Українська парафія в Римі