Священник: Благословен Бог наш завжди, нині, і повсякчас, і на віки віків.
Люди: Амінь.
Слава Тобі, Боже наш, слава Тобі.
Царю небесний, утішителю, Душе істини, що всюди єси і все наповняєш, скарбе дібр і життя подателю, прийди і вселися в нас, і очисти нас від усякої скверни, і спаси, благий, душі наші.
[Від Великодня до Вознесіння, замість «Царю небесний» співаємо: Христос воскрес із мертвих, смертю смерть подолав, і тим, що в гробах життя дарував (3)]
Святий Боже, святий кріпкий, святий безсмертний, помилуй нас (3).
Слава Отцю, і Сину, і Святому Духові, і нині, і повсякчас, і на віки віків. Амінь.
Пресвята Тройце, помилуй нас; Господи, очисти гріхи наші; Владико, прости беззаконня наші; Святий, завітай і зціли немочі наші імени Твого ради.
Господи, помилуй (3).
Слава Отцю, і Сину, і Святому Духові, і нині, і повсякчас, і на віки віків. Амінь.
Отче наш, що єси на небесах, нехай святиться ім’я Твоє, нехай прийде царство Твоє, нехай буде воля Твоя, як на небі, так і на землі. Хліб наш насущний дай нам сьогодні; і прости нам провини наші, як і ми прощаємо винуватцям нашим; і не введи нас у спокусу, але визволи нас від лукавого.
Священник: Бо Твоє є царство, і сила, і слава, Отця, і Сина, і Святого Духа, нині, і повсякчас, і на віки віків.
Люди: Амінь. Господи, помилуй (12 р.).
Слава Отцю, і Сину, і Святому Духові:* і нині і повсякчас, і на віки віків. Амінь.
Прийдіте, поклонімся* Цареві нашому Богу.
Прийдіте, поклонімся* Христові, Цареві нашому Богу.
Прийдіте, поклонімся і припадім* до самого Господа Ісуса Христа, Царя і Бога нашого.
Псалом 142
О Господи, почуй мою молитву,* у Твоїй вірності нахили вухо своє до мольби моєї; вислухай мене в Твоїй правді.
І не входь у суд із Твоїм слугою,* бо ніхто з живих не виправдається перед Тобою.
Бо мою душу гонить ворог, життя моє топче в землю,* він оселює мене в пітьмі, як давно померлих.
Дух мій тривожиться в мені* і серце моє жахається в мені всередині.
Я згадую дні давні,* роздумую над усіма вчинками Твоїми і над ділами рук Твоїх міркую.
До Тебе простягаю мої руки:* моя душа, мов спрагла земля, Тебе жадає.
Вислухай мене скоро, Господи, бо знемагає дух мій.* Не крий Твого обличчя від мене, щоб я не став, як ті, що сходять у яму.
Дай мені вранці відчути Твою милість, бо я на Тебе покладаюсь.* Вкажи мені дорогу, якою слід мені ходити, бо до Тебе я підношу мою душу.
Спаси мене, Господи, від ворогів моїх* – бо до Тебе прибігаю.
Навчи мене творити Твою волю, бо Ти Бог мій.* Нехай Твій добрий дух веде мене по рівній землі.
Живи мене, о Господи, імени Твого ради,* у справедливості Твоїй виведи з скорботи мою душу.
І в гніві Твоєму знищ моїх супротивників.* І вигуби всіх гнобителів душі моєї, бо я Твій слуга.
Слава Отцю, і Сину, і Святому Духові, і нині, і повсякчас, і на віки віків. Амінь.
Алилуя, алилуя, алилуя: слава Тобі, Боже! (3 р.).
Бог - Господь, глас 5:
Бог - Господь, і явився нам; * благословен, хто йде в Ім’я Господнє.
Стих 1: Прославляйте Господа, бо Він добрий, бо милість Його вічна.
Стих 2: Вони навколо обступили мене, * але я Ім’ям Господнім переможу їх.
Стих 3: Я не вмру, а жити буду, * і розказуватиму про діла Господні.
Стих 4: Камінь, яким знехтували будівничі, став головним на розі. * Від Господа це сталось, і дивне воно в очах наших.
Тропар, глас 5:
Окрасо Христових страстотерпців * і очі Христової Церкви, * просвітіть очі душ наших, * Сергію многострадальний і Вакху преславний; * моліться до Господа, щоб ми уникли темряви гріховної * і спільниками Світла Невечірнього явилися * молитвами вашими, святії!
Слава Отцю, і Сину, і Святому Духові,* і нині, і повсякчас, і на віки віків. Амінь.
Богородичний:
Радуйся, брамо Господня непрохідна! * Радуйся, стіно і покрове тих, що прибігають до Тебе! * Радуйся, безбурна пристане і подружжям незаймана, * що породила у плоті Творця Твого і Бога! * Молитися не припиняй за тих, що спів возносять * і поклоняються Зродженому від Тебе.
Величання
Величаємо вас, * страстотерпці святії Сергію і Вакху, * і почитаємо чесні страждання ваші, * що їх за Христа перетерпіли ви.
Стих 1: Бог нам пристановище і сила, * помічник у скорботах, що вельми облягли нас (Пс 45,2)
Стих 2: Ми перейшли крізь вогонь і воду, * і вивів Ти нас на спочинок (Пс 65,12)
Стих 3: Багато скорбот у праведних, * та від усіх них визволить їх Госпо́дь (Пс 33,20)
Стих 4: Святим, що на землі Його, * дивно здійснив Господь усі бажання Свої в них (Пс 15,3)
Стих 5: Праведник, як фінік, процвіте, * як кедр на Лівані, примножиться (Пс 91,13)
Стих 6: Возвеселиться праведник у Господі і уповатиме на Нього, * і похваляться всі праві серцем (Пс 63,11).
Слава Отцю, і Сину, і Святому Духові, і нині, і повсякчас, і на віки віків. Амінь.
Алилуя, алилуя, алилуя: слава Тобі, Боже! (3).
Священник: Будьмо уважні. Мир всім. Премудрість, будьмо уважні.
Прокімен, глас 4:
Візвали праведні – і Господь почув їх, * і від усіх скорбот їхніх визволив їх (Пс 33,18)
Стих: Багато скорбот у праведних, * та від усіх них визволить їх Господь (Пс 33,20)
Священник: Господеві помолімся.
Люди: Господи, помилуй.
Священник: Бо Ти святиий єси, Боже наш, і в святині перебуваєш, і Тобі славу возсилаємо, Отцю, і Сину, і Святому Духові, нині і повсякчас, і на віки віків.
Люди: Амінь.
Глас 4:
Усе, що живе, нехай хвалить Господа! (Пс 150,6)
Священник же промовляє стихи (Пс 150,1):
Стих 1: Хваліте Бога у святині Його.
Стих 2: Хваліте Його́ у твердині сили Його.
Священник: І щоб удостоїтися нам вислухати святого Євангелія, Господа Бога молімо.
Люди: Господи, помилуй (3).
Євангеліє
Священник: Премудрість! Прості! Вислухаймо святого Євангелія. Мир всім.
Люди: І духові твоєму.
Священник: Від Матея святого Євангелія читання.
Люди: Слава Тобі, Господи, слава Тобі.
Священник: Будьмо уважні.
Сказав Господь, оце я посилаю вас, немов овець серед вовків. Будьте, отже, мудрі, як змії, і прості, як голубки. Стережіться людей, бо вони видадуть вас синедріонам і бичуватимуть вас по своїх синагогах. Вас волочитимуть і до правителів і до царів за мене, щоб свідчити перед ними й поганами. І коли видадуть вас, не журіться, як або що вам говорити, – дано буде вам на той час, що маєте говорити; не ви бо будете говорити, а Дух Отця вашого в вас говоритиме. Брат видасть на смерть брата й батько дитину; діти повстануть на батьків і будуть їх убивати. Вас ненавидітимуть усі за моє ім'я, але хто витриває до кінця, той спасеться (Мт 10,16-22).
Люди: Слава Тобі, Господи, слава Тобі.
Самогласний, глас 6
Слава Отцю, і Сину, і Святому Духові.
Твоїх мучеників молитвами, * Милостивий, очисти * безліч гріхів наших.
І нині, і повсякчас, і на віки віків. Амінь.
Богородиці молитвами, * Милостивий, очисти * безліч гріхів наших.
Стих: Помилуй мене, Боже, по великій милості Твоїй, і по множеству щедрот Твоїх очисти беззаконня моє.
Глас 2:
Прийдіте, возрадуємося Господеві * в пам’яті страстотерпців, о святолюбці! * Прийдіте, оспіваймо таїнственно, восхваляючи страждальців Христових, * що оману ідольську віддали на погибель * і Христа посеред судилища ясно проголосили. * Тим-то, о всеблаженні і багатостраждальні, * не припиняйте молитися за душі наші.
Єктенія
Священник: Помилуй нас, Боже, з великої милості Твоєї, молимось Тобі, вислухай і помилуй.
Люди: Господи, помилуй (3).
Священник: Ще молимось Господеві Богу нашому, щоб вислухав голос моління нас, грішних, і помилував слуг своїх, і охоронив нас від усякої скорби, біди, гніву й нужди, і всякої болізні душевної і тілесної, і дарував нам здоров’я з довголіттям, промовмо всі: Скоро вислухай і милостиво помилуй.
Люди: Господи, помилуй (3).
Священник: Ще молимось, щоб зберегтися місту цьому і святому храму цьому, і всякому місту, селу і країні, від голоду, загибелі, землетрусу, потопу, граду, вогню, меча, нападу чужинців і міжусобної брані, і щоб Він був милостивий, добропривітний і добропомічний, благий і чоловіколюбний Бог наш, і відвернув увесь гнів свій, що наступає на нас, і визволив нас від належної праведної своєї погрози, і помилував нас.
Люди: Господи, помилуй (12).
Священник: Ще молимось, щоб Господь Бог вислухав голос моління нас, грішних і помилував нас по великій Своїй милості: особливо молимось за весь український народ; за добробут і злагоду в наших сім’ях і родинах; за всіх тих, що скитаються по світі в пошуках кращої долі і на важких роботах поневіряються; за Боже благословення для всіх наших братів і сестер, що тут, і по цілій Італії проживають, за здоров’я і за спасіння їх.
Люди: Господи, помилуй (3).
Священник: Вислухай нас, Боже, Спасителю наш, надіє всіх кінців землі і тих, що на морі далеко, і, Милостивий, будь милостивим, Владико, до гріхів наших і помилуй нас. Бо милостивий і чоловіколюбець Бог єси, і Тобі славу возсилаємо, Отцю, і Сину, і Святому Духові, нині і повсякчас, і на віки віків.
Люди: Амінь.
Молитва
Священник: З умилінням усі голови приклонивши, Господеві помолімся.
Люди: Господи помилуй.
Священник: О всечесні юнаки та добропобідні мученики Христові Сергію та Вакху! Наповнені невимовною небесною радістю (в особливий день вашого святкування), молимо вас, прекрасні наші заступники: цей храм (або дім), у якому ваші імена шанують і Господа прославляють, збережіть від повені, пожежі, руйнування та всякого нещастя та біди. Наповніть його всім необхідним для нашого життя: даруйте нивам їх плоди, тваринам плідність і примноження всякої поживи, щоб ні в чому не зубожіла місцевість, яка з почестями радісно святкує вашу пам’ять.
Спогляньте милостиво на всіх, які вшановують вас. Парафіянам храму (або мешканцям дому) цього даруйте здоров’я духовне та тілесне, поступ у чеснотах, покаяння за гріхи, розсудливість мудру, смирення святе та любов, терпеливість велику і послух, постійну пам’ять про смерть і християнську кончину життя. А відтак – найголовнішого й останнього – спадщину вічного Царства нашого Триєдиного Бога: Отця і Сина, і Святого Духа на віки віків.
Люди: Амінь.
Відпуст
Священник: Премудрість.
Люди: Чеснішу від херувимів * і незрівнянно славнішу від серафимів, * що без зотління Бога Слово породила, * сущу Богородицю, Тебе величаємо.
[Від Великодня до Вознесіння, замість «Чеснішу від Херувимів» співаємо: Світися, світися, новий Єрусалиме, слава бо Господня на Тобі возсіяла. Радій нині і веселися, Сіоне, а Ти, Чистая, красуйся, Богородице, востанням рождення твого]
Священник: Слава Тобі, Христе Боже, надіє наша, слава Тобі!
Люди: Слава Отцю, і Сину, і Святому Духові, і нині, і повсякчас, і на віки віків. Амінь. Господи, помилуй (3). Благослови.
Священник: Христос, істинний Бог наш, молитвами пречистої своєї Матері, святих славних і всехвальних апостолів, преподобних і богоносних отців наших, і святих мучеників Сергія і Вакха, і всіх святих, помилує і спасе нас, як благий і чоловіколюбець.
Люди: Амінь.
[До Вознесіння співаємо: Христос воскрес із мертвих, смертю смерть подолав* і тим, що в гробах, життя дарував (напереміну зі священником цей тропар співається тричі)
І нам дарував життя вічне.
Поклоняємось Його тридневному воскресенню]
