LOGOMARRONE SFONDO trasparente100200

Українська парафія в Римі

KATEDRALJNYJ HRAM

Жировицької Божої Матері і святих мучеників Сергія і Вакха

Жировицька Богородиця

Парафія Жировицької Божої Матері та святих мучеників Сергія і Вакха, здійснила паломництво до Люрду

Як традиційно, в середині жовтня українці Західної Європи з’їхалися до Марійського санктуарію у Люрді на щорічну прощу. Цьогоріч паломники прибули з Італії, Іспанії, Греції, Бельгії, Швейцарії, Великобританії, США та України.

photo1666699318

Цьогоріч проща відбувалася з 21 по 23 жовтня.

photo1666702087

Після прибуття до Люрду прочани мали досить насичену програму різних богослужіння.

photo1666699318 1

Субота розпочалася для прочан нагодою помолитися перед купеллю та вмитися водою з джерела святої Бернадетт, після чого розпочалася Хресна Дорога, яку провадили о. Любомир Костюк та о. Іван Сехна.

photo1666699318 2

Зупиняючись біля кожної зі стацій, отці старалися роздумувати над словами Святого Писання, які безпосередньо стосуються подій Хресної Дороги та застосувати їх у власному житті.

photo1666702426

Уже в пообідній час була нагода для Сповіді, а опісля у храмі святої Вервиці відбулася Божественна Літургія, яку очолив владика Гліб Лончина. На початку Богослужіння до українців звернувся з привітальним словом владика Жан-Марк Міка, новий єпископ Люрду номінований цієї весни. Владика побажав українцям доброї прощі та запевнив у єдності в молитві. Після Літургії вже традиційно прочани зібралися перед базилікою Святої Вервиці на спільне фото. Така традиція існує з початку паломницької історії українців у Люрді.

photo1666699318 3

Ввечері програма складалася з Молебня, процесії Вервиці та Вечірнього драматичного піснеспіва “Давидові псалми” за творами Т. Шевченка в поєднанні з давніми духовними піснеспівами XVII-XVIII ст, що його представив родинний гурт Зерно.

photo1666699318 5

У неділю вранці цьогорічна проща завершилася Богослужінням у гроті Обʼявлення Богородиці, яке очолив також владика Гліб. Після Божественної Літургії владика уділив паломникам повний відпуст.

photo1666699318_4.jpg

Престольне свято у Катедрального храмі Жировицької Матері Божої та святих мучеників Сергія і Вакха

photo1665342312
В неділю 9 жовтня цього року парафія Катедрального храму святкувала свій престольний празник святих мучеників Сергія і Вакха.

photo1665342177

В суботу в день навечір’я храмового празника святкування розпочалося в Великою Вечірнею з Литією, яку відслужив Преосвященний владика Діонісій Ляхович у співслужінні Пароха, о. Петра Голінея та супроводі співу студентів Папської Української Колегії святого Йосафата в Римі. Опісля о. д-р Василь Ілик, працівник Державного секретаріату Апостольського Престолу відслужив вечірню святкову Божественну Літургію.

photo1665342177 1

В неділю Архієрейську Божественну Літургію очолив Преосвященний владика Діонісій Ляхович у співслужінні Преосвященного владики Ігоря Ісіченка, архієпископа-емерита з Харкова, о. Роберта Лисейка, Протоархимандрита ЧСВВ, о. д-ра Луїса Касіяна, Ректора Папської Української Колегії святого Йосафата в Римі, о. Іллі Броновського, Генерального вікарія ЧСВВ, о. д-ра Теодосія Греня, Протосинкела Апостольського Екзархату, о. Даниїла Дербаля, Намісника Протоархимандрита Василіянського Чину для Головного осідку Христа Царя у Римі, о. Бернарда Підгірного, Віце-Ректора Папської Української Колегії святого Йосафата в Римі, о. д-ра Петра Голінея, Пароха Катедрального храму та Канцлера Апостольського Екзархату, о. Михайла Думінського, священників-студентів Папської Колегії «Руссікум»: о. Івана з Крижевецької єпархії (Хорватія) та о. Міхала з Пряшівської архиєпархії (Словаччина).

photo1665342177 2

Проповідь, під час Літургії, виголосив Преосвященний владика Ігор. Проповідник розважив над часами Римської імперії коли перші християни завжди перебували в небезпеці смерті за християнську віру. Також, зазначив проповідник, що не бракувало тоді і серед християн людей, готових на конформізм у суспільстві де панували поганські порядки. «В той час Сергій і Вакх дбали про людей своєї віри… вони несли свою місію. І саме їх смерть стала проповіддю віри, сили віри яка виявляється потужнішою за жагу життя».

photo1665342177 3

Проповідник назвав наш храм Сергія і Вакха - церквою яка «нагадує тяглість традиції». Однак Церква не може існувати тільки заради традиції. «Церква завжди є - ми. Так як це було в часи Сергія і Вакха як було в часи римських мучеників так є і зараз, Церква протистоїть світові… коли людина починає ревно визнавати свою віру…, то світ боляче реагує на це, відкидаючи, змушуючи коритися… Так як було в радянські часи, коли назвати себе християнином означало піти на конфлікт з цілим світом так само і тепер...». Нашим завданням зберегти свою віру в сучасному світі, незважаючи на всі виклики теперішньої епохи.

photo1665342312 1

Після Божественної літургії Парох щиро подякував архієреям, священникам, семінаристам та всім вірним, хто взяв участь у храмовому святі.

photo1665342312 3

На завершення урочистості відбулось святкове водосвяття, мирування вірних та благословення всіх учасників свята мощами святих мучеників Сергія і Вакха.

Прес-служба Катедрального храму

Священичі свячення в Катедральному храмі

photo1665335912 3
8 жовтня 2022 року, Апостольський Екзархат в Італії збагатився ще одним новим священнослужителем. У цей день, Преосвященний Владика Діонісій Ляхович, у Катедральному храмі Жировицької Божої Матері та святих мучеників Сергія і Вакха, очолив Божественну Літургію, під час якої уділив Святе Таїнство Священства о. Михайлу Думінському.

photo1665335912 1

У богослужінні також взяли участь: Протосинкл Апостольського Екзархату, о. д-р Теодосій Грень, Ректор Папської Української Колегії святого Йосафата в Римі, о д-р Луїз Касіян, Директор відділу «Мігрантес» та Ректор Собору Святої Софії о. Марко Семеген, Настоятель монастиря Теодора Студита в Кастельґандольфо, о. Орест Козак.

У проповіді, пояснюючи зміст Таїнства Священства, Владика Діонісій, опираючись на слово Папи Франциска зазначив: «для священика важливо мати «міцний фундамент», що тримається на чотирьох колонах близькості: до Бога; до єпископа; до співбратів священиків та до Божого люду. 

photo1665335912 2

Близькість до Бога:

Без особистої і відкритої зустрічі з Богом, священник не може також діяти в імені Бога. Він перед Богом представляє потреби людей, а відтак для людей життям і словом представляє те, що є Боже: святе Євангеліє, святу Його волю. Він має бути пророком: Говорити в імені Бога, «силою великою», і чинити ті самі діла, які вчиняв сам Ісус Христос: «Хто в мене вірує, той так само діла робитиме, що їх я роблю. А й більше від них робитиме» (Йо 14,12). А що Христос чинив? Проповідував, недужих зціляв, прокажених очищав, мертвих воскрешав, а зараз «гоїв рани», що спричинила війна в Україні.
Тому що священик діє в імені Ісуса Христа, він запрошений жити у Христі, щоб діяти, як Христос. Стиль життя Ісуса Христа завершується в Євхаристії: «Це моє тіло, що за вас ламається; це моя кров, що за Вас проливається»: реально, конкретно і таїнственно.

Священник звершує Євхаристію «на спомин Ісуса Христа». Священик покликаний також бути живою Євхаристією для Божого Народу. Він своїм життям дає своє тіло «ламати», свою кров «проливати» на відпущення гріхів людей. Будучи Євхаристією для інших, він також є той, що служить Євхаристію – Божественну Літургію, яка є «джерелом і вершиною» всього християнського життя. Він промовляє, як Христос: «Це моє тіло, що ламається; Це моя кров, що проливається». Тими самими словами Ісуса Христа, і в імені Ісуса Христа… Проте також у своєму імені. Перед тим, як служити Божественну Літургію і вимовляти ці слова в імені Христа, їх необхідно спочатку реально здійснювати у своєму священичому житті. Отож, священник є по суті євхаристійним прикладом свого життя і служінням Літургії.

Тому священик не може бути тільки «служителем культу»: тобто той, що відправляє релігійні обряди. Обряди потрібно відправляти, але цього зовсім не вистачає, щоб бути справжнім священиком на зразок Христа. Ісус не хоче тільки «служителя культу», але Євхаристійного священика, як того, що служить і віддає своє життя!...

photo1665335912
Близькість до єпископа:

«Послух – це не тільки дисциплінарний атрибут, а найсильніша характеристика зв’язків, що нас єднають у сопричасті». Виявляти послух єпископові, за словами Папи, «означає навчитися слухати і пам’ятати, що ніхто не може претендувати на те, щоб бути носієм Божої волі, і про те, що її можна зрозуміти лише через розпізнавання». Отже, послух – це слухання Божої волі, яку розпізнаємо саме у взаємостосунках з єпископом, і священниками.

Тому, близько до співбратів священиків

Йти разом з іншими. Священниче братерство. Папа пригадав африканське прислів’я: «Якщо хочеш йти швидко, то йди сам; а якщо хочеш піти далеко, то йди з іншими». «Іноді здається, що Церква повільна – зауважив він – і це правда. Але хочу вірити, що це повільність тих, що прямують в братерстві». Не сам, а разом з іншими священниками!

Близько до людей

Пастирське завдання священика, який знає своїх овець і вівці його знають. Це «знати» не є поверхневе, але означає бути близько кожної людини, бажати їй добра, гоїти її рани, Пастир є той, що вказує на правильну дорогу. Він іде спереду овець. Він добрий Пастир, який віддає своє життя за овець. Євангеліє нам каже, що Ісус «змилосердився над народом, бо вони, немов вівці, що пастуха не мають» (Мр 6,34)».

photo1665335912 4

Владика Діонісій звернувся до диякона Михайла та його дружини Оксани:

«Дияконе Михайле, сьогодні після Херувимської пісні знову пролунає молитва: «Божественна благодать, що завжди недужих оздоровлює і те, що їм недостає, доповнює, поставляє благоговійно диякона Михайла у пресвітерство…». І ти станеш священником на зразок Ісуса Христа. Станеш пастирем Божого Народу, готовим на всяку жертву; станеш пророком, бо будеш слухати Бога, щоб в його імені говорити; станеш святителем, бо будеш уділяти «святеє святим». Будеш отцем – батьком!

Дорога Оксано, ти є дружиною Михайла! Наш Катехизм «Христос наша Пасха» навчає, що подружжя є Святим таїнством, у якому благодать Святого Духа чоловік і жінка в любові єднаються в «одне тіло» і творять «домашню Церкву. Тож коли Михайло на цій Божественній Літургії стає Отцем, то ти, Ірино, «будучи одним тілом з Михайлом, стаєш Мамою церковної спільноти, або жінкою Мироносицею, шо приносить миро для спільноти, добре слово, підтримку, яка об’являє материнське обличчя Божої любові.

photo1665335912 5

Дорогий Михайле, як Архієрей буду молитись за тебе, «щоб ти був достойним станути без гріха перед святим Божим жертовником, проповідувати Євангеліє Царства Божого, освячувати слово Божої істини, приносити Богові дари і жертви духовні, щоб оновлювати людей купіллю відродження… все в ім’я Отця, і Сина, і Святого Духа, нині і повсякчас, і на віки віків».

photo1665335912 6

Щиро вітаємо о. Михайла із прийняттям святого Таїнства Священства, молимось за нього та бажаємо ревного, жертвенного та плідного служіння у Церкві для вірних нашого Апостольського Екзархату.

Прес-служба Катедрального храму

Преосвященний владика Ігор Ісіченко завітав до Катедрального храму

photo1664738832
В неділю 2 жовтня Преосвященний владика Діонісій Ляхович, Апостольський Екзарх, очолив Божественну Літургію у Катедрального храмі Жировицької Богородиці та святих мучеників Сергія і Вакха в Римі. Йому співслужили: Преосвященний владика Ігор Ісіченко, архиєпископ-емерит та парох Катедрального храму о. д-р Петро Голіней, Канцлер Апостольського Екзархату.

photo1664738832 2
Перед Божественною Літургією владика Діонісій, привітавши владику Ігоря, представив його вірним, коротко ознайомивши із науковою діяльністю. Також владика Діонісій засвідчив свою радість з приводу прибуття до Риму – виголошувати реколекційні науки для священників Апостольського Екзархату в Італії.
Зазначимо, що владика Ігор Ісіченко, колишній Архієпископ Харківсько-Полтавської єпархії УАПЦ (оновленої), після саморозпуску цієї церковної структури в 2020 році, відмовився від архієрейського уряду та прилучився із частиною своїх вірних до УГКЦ.

photo1664738214 1
З благословення Апостольського Екзарха владика Ігор виголосив проповідь, розважаючи над євангельським уривком 17 неділі після Зіслання Святого Духа. Особливу увагу проповідник звернув на обставини в яких зараз перебуває Україна. «Ми живемо у дуже важкі кризові моменти. Живемо в часі в якому точиться велика війна, яку Папа Франциск ще в 2014 році назвав привидами ІІІ Світової війни… ці випробування доводиться переживати тепер, коли людина лягаючи спати не знає чи вона проснеться… Війна з собою несе завжди ненависть і ворожість. Цією ворожістю довгий час наповняли російський народ. Ми бачимо народ, який виростав, користаючи з наших традицій, а сьогодні він нас убиває…». Далі проповідник розважив над силою яка допоможе нашому народові вистояти. Її треба шукати в Господі, зберігаючи віру.

photo1664738214.jpg
Проповідник підкреслив: «Ми маємо берегти ту силу віри, яка гартувалася в катакомбах і стала дарунком для всієї Європи у наш час… нещодавно ми співали: «Спаси Господи людей твоїх і благослови насліддя твоє, перемоги побожному народові на супротивників подай і хрестом твоїм охороняй людей твоїх». Ось де наш захист і перемога. Ось де сила, яка пробиває наймогутніші бар’єри…»

photo1664738214 2
Після Божественної літургії Парох храму подякував високому гостю за візит. Після спільної світлини вірні мали нагоду поспілкуватися з єпископами, засвідчивши свою радість.

photo1664740998.jpg

Прес-служба Катедрального храму

Більше матеріалів з архіву НовинСтатей та Життя парафії

ugcc

Українська греко-католицька Церква

ugcc

Апостольський екзархат в Італії

ugcc

Українська парафія в Римі