LOGOMARRONE SFONDO trasparente100200

Українська парафія в Римі

KATEDRALJNYJ HRAM

Жировицької Божої Матері і святих мучеників Сергія і Вакха

Жировицька Богородиця

"Мамо моя, рідна мамо..."

photo1684134629

14 травня, у Катедральному храмі Жировицької Божої Матері та святих мучеників Сергія і Вакха, відбулася святкова програма з нагоди Дня Матері.

photo1684134642

Святковій програмі передувала Божественна Літургія, яку очолив о. д-р. Петро Голіней, парох Катедралького храму. В часі Божественної Літургії отець зокрема молився за всіх матерів та бабусь, а також за мир та спокій в нашій Батьківщині Україні.

photo1684134675

photo1684134794

Святкову програму розпочали найменші парафіяни храму, які в свої піснеспівах та віршах, підкреслювали про щастя, добро і ласку, нерозривно пов'язані з образом найдорожчої для нас людини - матері. Від неї ми одержуємо життя. Вона вчить нас людських правил, оживляє наш розум, вкладає у наші вуста добрі слова.

photo1684134654

photo1684134603

Продовжили святкову програму дорогі хористи, під супровід регента хору п. Галини Громик, які своїми чудовими голосами проникали в серця матерів.

photo1684136490

Дорогі матері щиросердечно дякуємо вам за ласку, тепло, за недоспані ночі, турботу й добро. Бажаємо вам здоров'я міцного, любові й радості, злагоди й миру і нехай всемилостивий Господь буде завжди поруч з вами.

Прес-служба парафії

"Воскресіння день, просвітімся люди..."

9 квітня, згідно григоріанського календаря, вірні Апостольського Екзархату в Італії, разом із більшістю християн світу, святкують велике свято – Воскресіння Господа нашого Ісуса Христа.

photo1681110868

Євангелист Матей розповідає про цю подію такими словами: "Тоді ангел заговорив до жінок, кажучи: "Не бійтесь: знаю бо, що ви шукаєте Ісуса розп'ятого. Нема його тут, бо він воскрес, як ото сам прорік. Ходіть, гляньте на місце, де він лежав. Та біжіть притьмом, скажіть його учням, що він воскрес із мертвих"" (Мт. 28, 5-7).

photo1681045882

В Катедральному храмі всього було відслужено три Божественні Літургії.

photo1681003631

Першу Божественну Літургію, опівночі, молився о. Любомир Костюк і у словах проповіді зусередився над словами євангелиста Йоана: "Приходить тоді слідом за ним Симон Петро і, ввійшовши до гробниці, бачить, що полотнище лежить, а хустка, яка в нього на голові була: лежала вона не з полотнищем, а згорнена збоку, на іншому місці". (Йо. 21, 6-7)

photo1681003626

Отець зауважив: "Цей короткий стих про складену хустку, дарує нам велике відкриття, яке наш Спаситель залишив для нас. Оскільки складенна хустка, у тому часі, була предметом комунікації між господарем і слугою. Якщо вона була кинута на стіл, то це означало для слуги те, що вечеря завершена, можна все забирати, господар більше не повернеться. Але коли ця хустка була згорнена, складена, то це означало, що вечеря не завершена, господар ще повернеться, для того щоб завершити остаточно цю вечерю".

photo1681045882 1

Другу Божественну Літургію, яку передувала Пасхальна Утреня, очолив Преосвященний владика Діонісій (Ляхович), Апостольський Екзарх, для українців в Італії, якому співслужити: о. д-р. Петро Голіней, парох Катедрального храму та о. д-р. Теодосій Грень ЧСВВ, генеральний вікарій Екзархату.

photo1681045890

Преосвященний владика, опираючись на слова євангелиста Йоана, зазначив: "Любов Божу можна засудити на смерть, терням вінчати, наложити важкий хрест, прибити її тупими цвяхами до хреста, і пробити бік, щоб витекла остання краплина крові і води, поховати і прикотити великий камінь. Проте закон любові - вічність. Любов завжди воскресне! Тільки вона залишається назавжди, адже тільки вона може давати життя!"

photo1681045865

Проповідник продовжив: "Співаймо сьогодні, по правді: "Прийдіть, пиймо нове пиття, що не з каменя неплідного чудесно випливає, але з нетління джерела, яке виточив із гробу Христос". Радіймо, що ми у Христа охрестилися, у Христа одягнулися! Святкуймо перемогу над смертю, знищення аду, іншого життя вічного початок! Мир вам! Радіймо і веселімся, бо Христос воістину воскрес!"

photo1681045874

Третю Божественну Літургію, служив о. Андрій Полторацький, який на запрошення отця-пароха, переживав миті радості з парафіянами катедрального храму. 

photo1681003631 1

У своїй духовній науці о. Андрій підкреслив: "Дуже часто в житті так стається, що людина приходить до Церкви лише на Пасху. І це насправді є дуже сумно, бо Господь, дарує нам життя щоденно, а ми Йому дякуємо лише раз в рік, а то і ще страшніше, що приходячи лиш один раз на рік до Церкви, йдемо туди автоматично, щоб кошика посвятити".

photo1681110868 1

photo1681110868 2

Після кожної Божественної Літургії відбулося освячення пасхальних кошиків!

photo1681109434

photo1681045851

photo1681045851 1

Прес-служба парафії

"Величаємо тебе, Життєдавче Христе..."

photo1680808766

У Катедральному храмі Жировицької Божої Матері та святих мучеників Сергія і Вакха, відбулися моління страсного тижня. Дані богослужіння очолив Преосвяченний владика Діонісій (Ляхович) у співслужінні з священниками Апостольського Екзархату в Італії.

У Великий Четвер, що є днем коли Ісус встановив таїнство Пресвятої Євхаристії і таїнство Священства, Преосвященний владика очолив Вечірню з Літургією Василія Великого та Утреню Страстей і у своїй проповіді зазначив: "Пресвята Тройця, Церква та Євхаристія - це одне і те саме таїнство - таїнство спасіння, таїнство Любові, небесне Царство, яке починається тут на землі. Церква завдяки Євхаристії вже тут і тепер є таїнством спасіння світу та одночасно є провісницею майбутнього спасіння".

photo1680808756

Продовжуючи своє роздуми Архієрей додав: "Таїнство Євхаристії продовжується у кожній Літургії, яку священнослужителі служать по цілому світі, коли вимовляють на різних мовах слова: "Це моє Тіло...., Це моя Кров..." в імені Ісуса Христа... Проте кожний священнослужитель водночас покликаний це робити і в своєму імені. Адже священнослужитель також повинен бути готовим поламатися в імені Ісуса Христа, бо хто любить, той готовий віддати своє життя".

photo1680808756 1

У Велику П'ятницю продовжилися моління страсної седмиці, а особливістю цих богослужінь була Вечірня з виставлення Плащаниці та Єрусалимська Утреня.

photo1680973555

Саме у Велика П'ятниця присвячена спогаду засудження на смерть, хресних страждань і смерті нашого Спасителя!

photo1680968840 1

А тексти Єрусалимської Утрені є тому підтвердженням: "Величаємо тебе, Життєдавче Христе, що за нас учора розп'явся, і у гробі поклався, і оживляєш ти преславно мертвих".

photo1680973354

У Велику Суботу звершилася також Вечірня з Літургією Василія Великого, яка є збагачена 15-ма читаннями Старого Завіту, у яких зібрані головні пророцтва та прообрази пов'язані з Ісусом Христом, Який спокутує наші гріхи своєю хресної дорогою і своїм Воскресінням. Саме під час цього богослужіння співається величний гімн "Нехай мовчить усяка плоть людська", адже в цей день все творіння замовкає, споглядаючи Бога в гробі.

fe897f85 af57 43f2 9564 a6c204e29237

 Прес-служба парафії

Осанна! Благословенний той, хто йде в ім'я Господнє

2 квітня, згідно григоріанського календаря, Апостольський Екзархат в Італії, разом із більшістю християн світу, святкують велике свято – Вхід Господа нашого Ісуса Христа в Єрусалим.

photo1680504501

Євангелист Йоан розповідає про цю подію такими словами: "Наступного дня сила людей, що прийшли на свято, зачувши, що Ісус іде в Єрусалим, узяли пальмове гілля й вийшли йому на зустріч з окликами: "Осанна! Благословен той, хто йде в ім'я Господнє, ізраїльський цар!". (Йо. 12, 12-13). 

В Катедральному храмі всього було відслужено три Божественні Літургії.

photo1680504755

Першу Божественну Літургію служив о. д-р Анібал Соутус, Судовий Вікарій Апостольського Екзархату.  

photo1680504772

У своїй проповіді о. д-р Анібал Соутус зазначив. що: "...Господь йде на добровільні страждання, однак перед тим дає людині щось найцінніше - Своє Тіло і Кров. Саме тому життя не закінчується стражданнями, а життям з Господом". Продовжуючи свої роздуми отець наголосив, що: "Так, страждання є чимось страшним в нашому житті, бо думаємо що нас покинув Господь, ба більше сам Ісус промовляє "Боже мій, Боже мій, чому ти мене покинув?". Ті слова говорить тому, що страждає як людина, а тому бачить, як людина відкидає в своєму житті Бога".

photo1680504501 1

Другу Божественну Літургію служив Преосвященний владика Діонісій (Ляхович), Апостольський Екзарх для українців в Італії у співслужінні з о. д-ром Петром Голінеєм, парохом Катедрального храму.

У своїй проповіді Владика посилався на слова Папи Франциска, який сказав, що у Квітній Неділі "перетинаються історії радості та страждання, помилок та успіху, які є частиною нашого щоденного життя". Проповідник продовжив: "Перше таке перетинання радості і розчарування бачимо ще в домі Лазаря: Марія з радості вилляла літру мира з щирого нарду на ноги Ісуса й обтерла їх своїм волоссям, а Юда зі заздрості протестує! Інше протиріччя між окликами: "Осанна! Благословенний той, хто йде в ім'я Господнє" та з викриками за кілька днів "Розіпни, розіпни його!"
56cbceda 39f8 49f8 ac8f 7beb405e0f65

На завершення своєї проповіді владика зазначив: "Віття пальми символізує перемогу. Так вітали колись переможців війни і так вітають Ісуса... В Україні не росте пальма, ані оливка, там святимо вербу. ЇЇ листя паде в землю, вона наче завмирає, однак вона держить силу життя. Нехай гілки пальми, оливки чи лози будуть знаком вірності і захистом, як також лікуванням ран і травм війни".

photo1680504552.jpg

По завершені Божественної Літургії відбулося спільне освячення галузок. На площу, перед храмом, зійшлися парафіяни української, італійської та грузинської громад.

bd4cef40 dd42 4fa7 81dc 4689316606b6

Після молитов на освячення галузок о. Петро Голіней, окропив галузки та парафіян, святою водою.

d4f8c2ba adaa 4140 8eb2 e8e67d13d722

371877a1 f787 40bf 9498 1855f760e1c3

Третю Божественну Літургію служив о. Любомир і у своїй проповіді зазначив: "Не потрібно бути лише на словах християнами, гарно складати руки, розказувати як ми постимо, а в час випробувань нарікати на все що довкола нас. Ми повинні бути християнами постійно, тоді коли в нас все гаразд і тоді коли маємо складніші ситуації життя. Господь бачить наше життя. А тому те що ми можемо скрити від людини, не зможемо приховати від Бога". 

8565941f bb19 416d a150 fed814bcca49

photo1680504639

Прес-служба парафії.

Більше матеріалів з архіву НовинСтатей та Життя парафії

ugcc

Українська греко-католицька Церква

ugcc

Апостольський екзархат в Італії

ugcc

Українська парафія в Римі